法律漏洞 用英文怎么说？

法律漏洞 :legal loophole

A defect in a legal document that can render it invalid.

破绽，失效可能导致其无效的法律文件的漏洞

A way of escaping a difficulty, especially an omission or ambiguity in the wording of a contract or law that provides a means of evading compliance.

漏洞逃避困难的一个办法，尤指在合同或法律词句中的疏漏或含糊不清，提供了一种逃避遵守的方法

Found a bolthole in the fencing.

在篱笆上发现了一个漏洞

Any stigma will do to beat a dogma.

一点漏洞，足可打破教条。

Plug up loopholes

堵塞漏洞

Please plug up the leak.

请堵住漏洞。

There are holes in your argument.

你的论证中有漏洞

he has responsibility for the running of two companies at the same time.

资金的运转出现了大的漏洞。

he shot holes in my argument.

他的文章论证严密没有任何漏洞。

Plug a leak in the barrel

用塞子堵住大桶的漏洞

本章是游戏的终章，难度出人意料的要比前两章低一些。玩家要在无人小岛上开启最终的解谜头脑风暴，依靠相互牵扯的线索逐一解开难缠的问题，帮助角色逃离小岛，回归自由。具体的解谜思路请参考

攻略图文。

56.点击石头获得遥控装置石块56.

57.码头四条鱼闪动的规律下下左上右左是岛上房子右侧石块的挪动规律，挪开获得木盒57.

58.房门上不规则线段是椰子树干拨杆机关的开锁密码，解锁后获得单筒望远镜58.

59.根据放置单筒望远镜箱体上的图案结合房子右侧墙上大小圆，解锁房子左侧墙上的旋转密码锁，解锁后获得阀门旋钮59.

60.用石块击落椰子树上的果实，打开果实，获得接眼部件60.

6

62.用单筒望远镜向远处小岛窥探，房子管道装上阀门按钮，利用木箱和木箱上的符号线索解开房子管道上的阀门按钮机关，并获得绿色の宝石62.

63.将绿色の宝石镶嵌在木盒上，获得电池63.

64.将电池放入遥控装置亮红光后，点击红色按钮，遥控装置亮绿光，遥控装置开机，此时海上驶来一艘船64.

65.码头尽头的开锁线索就是房子管道锁打开后下方盖板右侧的图案，解开后在码头获得键65.

66.船尾部发动机三个彩色图案是椰子树机关密码，解锁后获得硬币66.

67.用硬币将房门左侧盖板螺丝拆掉，获得枪67.

68.回到船上用键插入钥匙孔启动机器，得知需要汽油与GPS68.

69.用硬币拧开固定梯子的螺丝，获得梯子69.

70.将梯子放房子左侧上房顶，房顶左上角四个正方形图案是右房门开锁线索，开锁后获得汽油，回船上将油箱盖打开，倒入汽油70.

7

72.将枪、箭头、单筒望远镜组合，获得完整的箭枪。使用箭枪射击远处岛上的木箱，将其拉回本岛72.

73.回到房顶观察鸟的运动规律，然后解开木箱上的组合密码。木箱打开后点击盖子右上角获得金钥匙73.

74.用金钥匙插入房门上最后一个钥匙孔，获得GPS，回船插入GPS，游戏完结74.